Rechtliche Hinweise

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-21

Verantwortlicher

TEIX WEB STUDIO, S.L. (USt-IdNr.: ESB56972920), c/ Gremi des Fusters, 33, 1, 108a, 07009 Palma, Illes Balears, España. Datenschutzkontakt: hola@teixweb.com.

Welche Daten wir verarbeiten

Nur das, was du über unsere Formulare sendest (Eintrag beanspruchen, Änderung oder Entfernung): Name, E-Mail, Funktion, Website des Betriebs und deine Nachricht. Außerdem technische Server-Logs (IP, Datum, Seite), die aus Sicherheitsgründen begrenzt gespeichert werden.

Zweck und Rechtsgrundlage

Bearbeitung deiner Anfrage (vorvertragliche Maßnahmen oder Einwilligung) und Sicherheit der Website (berechtigtes Interesse). Wir nutzen deine Daten weder für Profiling noch für Fremdwerbung.

Daten von Anbietern

Die Einträge enthalten öffentliche berufliche Unternehmensdaten (Firmenname, Website, Ort). Berichtigung oder Entfernung kannst du jederzeit über „Entfernung“ verlangen.

Speicherdauer und Empfänger

Wir speichern die Daten für die Dauer der Bearbeitung zuzüglich gesetzlicher Fristen. Hosting- und E-Mail-Dienstleister können als Auftragsverarbeiter Zugriff haben. Wir verkaufen keine Daten.

Deine Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Übertragbarkeit kannst du per E-Mail an hola@teixweb.com ausüben. Beschwerde ist bei der spanischen Datenschutzbehörde (aepd.es) möglich.

Analyse und Dritte

Nur wenn du im Cookie-Hinweis zustimmst, nutzen wir Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.), um zusammengefasst zu messen, welche Seiten besucht und welche Buchungslinks genutzt werden. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, die du unter „Cookie-Einstellungen“ widerrufen kannst. Werbesignale und personalisierte Anzeigen sind deaktiviert. Google kann Daten auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework in den USA verarbeiten. Einträge können Fotos des Betriebs zeigen, die direkt von Google Maps (Google Ireland Ltd.) geladen werden; dabei erhält Google deine IP-Adresse. Beim Klick auf einen externen Link gilt die Datenschutzerklärung der Zielseite.

Anonymer Klickzähler

Wir zählen Klicks auf externe Links (Buchungen, Unterkunft, Mietwagen, Transfers, offizielle Websites und Google Maps) anonym und zusammengefasst pro Tag: Gespeichert werden nur das Zielnetzwerk, der Eintrag, die Position des Links, die Sprache und die Seite; der Zähler steigt um eins. Wir verwenden keine Cookies und speichern weder deine IP-Adresse noch deinen Browser oder eine Kennung, wir können also nicht wissen, wer geklickt hat. Das dient nur unserer eigenen Statistik, um zu sehen, welche Links nützlich sind. Nach dem Leitfaden der spanischen Datenschutzbehörde zur Reichweitenmessung (2024) braucht diese anonyme Zählung keine Einwilligung. Wenn du nicht gezählt werden möchtest, kannst du JavaScript in deinem Browser deaktivieren.

Benutzerkonten

Ein Konto ist freiwillig: Ohne Konto bleibt dein Stempelheft der Orte nur in deinem Browser. Wenn du eines anlegst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen (optional; bei der Anmeldung mit Google den von Google übermittelten), deine Sprache, das Datum der Anmeldung und des letzten Zugriffs sowie deine Stempel mit Datum (und ob du sie mit deinem Standort bestätigt hast). Zweck ist, dein Stempelheft zu speichern, zwischen deinen Geräten zu synchronisieren und dir den Anmelde-Link zu senden. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Dienstes, den du mit dem Anlegen des Kontos anforderst (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das Konto ist für Personen ab 14 Jahren. Wir geben diese Daten nicht weiter und nutzen sie weder für Werbung noch für Profiling; Zugriff haben nur unsere Hosting- und E-Mail-Dienstleister als Auftragsverarbeiter.

Anmeldung: Google oder E-Mail-Link

Es gibt keine Passwörter. Beim E-Mail-Link senden wir dir eine einmalige Nachricht, die nach 20 Minuten abläuft; sie ist eine Service-Mail ohne Werbung. Bei Google erhalten wir nur deinen Namen und deine bestätigte E-Mail-Adresse (kein Foto, keine Kontakte). Die Google-Schaltfläche wird nur auf der Seite „Mein Konto“ geladen, und nur wenn diese Option aktiviert ist: Dabei erhält Google deine IP-Adresse und es gilt dessen eigene Datenschutzerklärung. Auf den übrigen Seiten wird dafür nichts von Google geladen. Wenn du einen Stempel mit deinem Standort bestätigst, nutzt dein Browser ihn einmalig auf deinem Gerät, um zu prüfen, ob du in der Gemeinde bist: Wir senden ihn nicht und speichern ihn nicht, wir vermerken nur, dass der Stempel bestätigt ist.

Bewertungen in den Einträgen

Mit einem Konto kannst du ein Erlebnis bewerten. Wir speichern deine Punktzahl, den Text, die Sprache, den Monat, in dem du es erlebt hast (nur wenn du ihn angibst), das Datum des Sendens, Bearbeitens und Prüfens sowie das Konto, zu dem sie gehört. Jede Bewertung wird vor der Veröffentlichung geprüft. Bei einer veröffentlichten Bewertung sind die Punktzahl, der Text, die Sprache, dieser Monat, das Veröffentlichungsdatum und ein kurzer Name zu sehen: dein Vorname mit dem Anfangsbuchstaben des Nachnamens, wie sie in deinem Konto stehen (oder „Reisende/r“, wenn du keinen Namen angegeben hast); niemals deine E-Mail-Adresse. Veröffentlichte Bewertungen sind Teil der Seite des Eintrags, auch der Daten, die Suchmaschinen lesen, und werden als Bewertungen von Atlas-Nutzern gezeigt, nicht von Google. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Dienstes, den du mit dem Senden anforderst (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Du kannst sie jederzeit direkt im Eintrag bearbeiten oder löschen: Gelöscht verschwindet sie sofort aus dem Eintrag und beim nächsten Update der Website (meist innerhalb weniger Stunden) auch aus dem gespeicherten Seitencode. Wenn du dein Konto löschst, werden auch alle deine Bewertungen gelöscht; der Datendownload unter „Mein Konto“ enthält sie.

Speicherdauer, Auskunft und Löschen des Kontos

Wir speichern die Kontodaten, bis du das Konto löschst. Wenn du dich 24 Monate nicht anmeldest, löschen wir es selbst. Unter „Mein Konto“ kannst du alle deine Daten als Datei (JSON) herunterladen und das Konto sofort löschen; dabei werden deine E-Mail, dein Name, deine Stempel und deine Sitzungen entfernt. Für deine übrigen Rechte (Berichtigung, Widerspruch, Einschränkung) schreibe an hola@atlasmallorca.es; bei Unzufriedenheit kannst du dich bei der spanischen Datenschutzbehörde (aepd.es) beschweren.

Newsletter, Plan per E-Mail und Benachrichtigungen

Ohne Konto kannst du drei Dinge per E-Mail anfordern: dass wir dir deinen Reiseplan schicken (er kommt sofort bei dir an), dass wir dich zu einem bestimmten Erlebnis benachrichtigen (wenn der Preis sinkt oder die Saison beginnt) und den saisonalen Newsletter (Mallorca-Ideen für jeden Monat). Das sind drei getrennte Anfragen mit getrennten Kästchen, und keine hängt von einer anderen ab. Wir verarbeiten deine E-Mail-Adresse, deine Sprache und das, was du uns jeweils angibst: beim Plan die gespeicherten Erlebnisse, ihre Aufteilung auf Tage und das Reisedatum (optional); bei Benachrichtigungen das Erlebnis und die Art der Benachrichtigung; beim Newsletter deine Interessen und den Monat deiner Reise (optional). Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du durch Ankreuzen des Kästchens im jeweiligen Formular erteilst; die Kästchen sind nie vorangekreuzt. Newsletter und Benachrichtigungen sind außerdem Werbemitteilungen und werden nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung verschickt (Art. 21 des spanischen LSSI und § 7 Abs. 2 Nr. 2 UWG): Deshalb hat der Newsletter immer ein eigenes Kästchen, das nicht Teil deiner Zustimmung zu dieser Erklärung ist und keine Bedingung dafür, deinen Plan oder deine Benachrichtigung zu erhalten, und eine Benachrichtigung wird nur über das Kästchen ihres eigenen Formulars aktiviert. Die Angabe deiner E-Mail-Adresse ist freiwillig; ohne sie können wir dir nicht schicken, worum du bittest. Wie es aktiviert wird: Deinen Plan schicken wir dir nach dem Absenden des Formulars sofort. Newsletter und Benachrichtigungen auf Deutsch brauchen dagegen deine Bestätigung (Double-Opt-in): Wir schicken dir eine E-Mail in deiner Sprache mit dem, was du bekommst (der Zusammenfassung deiner Benachrichtigung und/oder der Newsletter-Anmeldung), einem Button zum Bestätigen (bestellst du beides zugleich, steht in derselben E-Mail ein Button für jedes) und einem Link zur Abmeldung mit einem Klick; bis du den Button drückst, bekommst du davon nichts, und wir löschen die Anfrage nach 7 Tagen, damit niemand eine andere Person eintragen kann. Kommt unsere Bestätigungs-E-Mail bei deinem Anbieter nicht an und teilst du uns das mit, können wir die Anfrage länger aufbewahren (höchstens 60 Tage), um dir die E-Mail einmal erneut zu senden. Plan: Diesen Versand forderst du mit dem Einwilligungskästchen an, und wir führen ihn einmal aus; wir speichern deinen Plan nicht, nur 10 Minuten lang einen nicht umkehrbaren Code (einen Hash mit geheimem Schlüssel) dieses Plans und dieser Adresse, damit derselbe Versand nicht wiederholt wird, und den Nachweis deiner Einwilligung (siehe unten) 12 Monate lang. Nachweis der Einwilligung: Zu jeder Anmeldung speichern wir Datum und Uhrzeit, die Version und den digitalen Fingerabdruck des genauen Textes des Kästchens, das du akzeptiert hast, die Sprache, die Seite, von der aus du dich eingetragen hast, wie die Anmeldung aktiv wurde (direkt oder über einen Link) und einen nicht umkehrbaren Fingerabdruck deiner IP-Adresse (einen Hash mit geheimem Schlüssel; die IP-Adresse selbst speichern wir nicht); bist du angemeldet, verknüpfen wir das Abo mit deinem Konto. Um Roboter abzuwehren, speichern wir außerdem, ohne dich zu identifizieren, wie lange du für das Absenden des Formulars gebraucht hast, die Art des Browsers (zum Beispiel „Chrome mobil“, nie die vollständige Kennung) und wie viele Anmeldungen an diesem Tag von derselben Verbindung kamen (gezählt mit einem Fingerabdruck, der sich täglich ändert und nicht aufbewahrt wird); Versuche, die wir als Roboter erkennen, werden nicht gespeichert und erhöhen nur einen täglichen Zähler ohne personenbezogene Daten. Springt eine unserer E-Mails zurück, weil die Adresse nicht existiert oder das Postfach voll ist, deaktivieren wir diese Adresse, um nicht weiter an jemanden zu schreiben, der nichts erhält, speichern nur den technischen Ablehnungscode und löschen sie nach 30 Tagen. Zweck ist, dir zu schicken, worum du gebeten hast, deine Abos zu verwalten und den Dienst vor Missbrauch zu schützen. Neben den E-Mails, die du direkt anforderst (deinen Plan und die zur Begrüßung oder Bestätigung), schreiben wir dir nur zu dem, was du aktiviert hast: den Newsletter höchstens einmal im Monat und Benachrichtigungen zu dem Erlebnis, das du gewählt hast (wenn seine Saison beginnt oder der Preis sinkt). Jede Newsletter- oder Benachrichtigungs-E-Mail ist klar als E-Mail von Atlas de Mallorca erkennbar und trägt in der Fußzeile einen Link zum Impressum der Website mit den Angaben zum Anbieter (Art. 20 des spanischen LSSI); wie auf der Website, können einige Buchungslinks Affiliate-Links sein. Du kannst deine Einwilligung jederzeit ohne Nachteile widerrufen: mit einem Klick über den Abmelde-Link in jeder Benachrichtigungs- oder Newsletter-E-Mail oder unter „Mein Konto“, falls du eines hast. Bei der Abmeldung löschen wir dein Abo sofort; wir behalten nur eine anonyme Zählung (Datum, Art und Sprache) und, gesperrt und ohne sie für etwas anderes zu nutzen, den Nachweis deiner Einwilligung für 2 Jahre (ohne deine E-Mail-Adresse im Klartext: einen nicht umkehrbaren Fingerabdruck der Adresse, Art und Sprache, die Daten von Anmeldung, Bestätigung und Abmeldung sowie Version und Fingerabdruck des akzeptierten Textes), falls wir ihn gegenüber einer Behörde oder bei einer Beanstandung belegen müssen (Art. 32 des spanischen LOPDGDD und Art. 45 des LSSI). Aufbewahrung: Newsletter und Benachrichtigungen, bis du dich abmeldest; der Einwilligungsnachweis eines Plans 12 Monate; der Mindestnachweis nach der Abmeldung 2 Jahre; wegen eines Rückläufers deaktivierte Adressen 30 Tage; die täglichen Zähler abgewehrter Anmeldungen und von Rückläufern (ohne personenbezogene Daten) 90 Tage. Wir speichern sie auf einem Server außerhalb der öffentlichen Website, und Zugriff haben nur der Verantwortliche und unsere Hosting- und E-Mail-Dienstleister als Auftragsverarbeiter; jeder Abruf der vollständigen Liste hinterlässt einen Zugriffsvermerk ohne personenbezogene Daten. Wir geben sie nicht weiter und nutzen sie nicht für Werbung Dritter. Unsere E-Mails enthalten keine Tracking-Pixel oder Tracking-Links: Wir messen nicht, ob du sie öffnest. Antwortest du auf eine unserer E-Mails, landet deine Antwort in unserem E-Mail-Postfach bei Google (Auftragsverarbeiter; Übermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework). Löschst du dein Konto, werden auch deine Abos gelöscht (bis auf diesen Mindestnachweis), und der Datendownload unter „Mein Konto“ enthält sie. Für Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung oder Datenübertragbarkeit schreibe an hola@atlasmallorca.es; bei Unzufriedenheit kannst du dich bei der spanischen Datenschutzbehörde (aepd.es) beschweren.

Wettervorhersage (MET Norway)

Auf der Startseite und in „Mein Plan“ zeigen wir, wenn die Daten eindeutig sind, einen Hinweis zum Wetter für morgen auf Mallorca. Unser Server fragt die Vorhersage beim Norwegischen Meteorologischen Institut (MET Norway, api.met.no) höchstens alle paar Stunden ab, für fünf feste Koordinaten der Insel, und nennt dabei den Namen dieser Website. Daten von Besucherinnen und Besuchern werden nicht übermittelt: Dein Browser verbindet sich nur mit atlasmallorca.es, nie mit MET Norway. Die Antwort wird einige Stunden auf unserem Server und im Sitzungsspeicher deines Browsers gehalten (er wird beim Schließen gelöscht). Wetterdaten von MET Norway (Lizenz CC BY 4.0).